صفحه 269 قرآن کریم - تفسیر آیه 16 سوره نحل
*نشانه ها*
سوره_نحل_آیه_۱۶
وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُونَ
ﻭ [ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ راه ها ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﻧﺸﻮﻳﺪ] ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎیی [ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ]، ﻭ [ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺷﺐ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺳﻄﺢ ﺩﺭﻳﺎﻫﺎ] ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍﻫﻴﺎﺑﻲ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
تفسیر_و_توضیح
خداوند متعال برای اینکه راه های زمین شناخته شوند, علامتهایی همچون کوه و ستاره و ... را آفریده است:
وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُونَ
ﻭ [ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ راه ها ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﻧﺸﻮﻳﺪ] ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎیی [ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ]، ﻭ [ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺷﺐ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺳﻄﺢ ﺩﺭﻳﺎﻫﺎ] ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﺭﺍﻫﻴﺎﺑﻲ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
حال که خداوند برای شناسایی راه های زمین علاماتی آفریده است, مگر می شود که راه های آسمان را بدون علامت و راهنما بگذارد؟!
پس طریق آسمان هم علامتهایی دارد. امام صادق(ع) فرمودند:
نحن العلامات: ماییم آن نشانه ها.
تفسیرنور ج۶ ص۳۷۶
