صفحه 256 قرآن کریم - تفسیر آیه 7 سوره ابراهیم
*نعمتِ رهایی*
سوره_ابراهیم_آیه_۷
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّکُمْ لَئِن شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ وَلَئِن کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِی لَشَدِیدٌ
ﻭ [ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ] ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺍﻋﻠﺎم ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ ﻛﻨﻴﺪ، ﻗﻄﻌﺎً [ﻧﻌﻤﺖِ] ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﻢ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ، ﺑﻲﺗﺮﺩﻳﺪ ﻋﺬﺍﺑﻢ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ.
تفسیر_و_توضیح
رهاسازی مستضعفان از دست ظالمان, از مهمترین فعالیتهای پیامبران الهی و از بزرگترین نعمتهای الهی است:
اذْکُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ أَنجَاکُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَسُومُونَکُمْ سُوءَ الْعَذَابِ (ابراهیم ۶)
ﻧﻌﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻳﺪ، ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ [ﭼﻨﮕﺎﻝ] ﻓﺮﻋﻮﻧﻴﺎﻥ ﺭﻫﺎﻳﻲ ﺑﺨﺸﻴﺪ، [ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ]ﻛﻪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺷﻜﻨﺠﻪ ﺳﺨﺖ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ.
اگر آزادشدگان از دست طواغیت, شکر این نعمت را به جا آورند, خداوند نعمتهایشان را روز به روز می افزاید:
لَئِن شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُم
اما اگر قدردان این نعمت نباشند, دچار عذاب سهمگین الهی می شوند:
وَلَئِن کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِی لَشَدِیدٌ
تفسیرنور ج۶ ص ۲۶۲ و ۲۶۳