صفحه 168 قرآن کریم - تفسیر آیه 145 سوره اعراف
*حکمت نزول تدریجی قرآن*
سوره_اعراف_آیه_۱۴۵
وَکَتَبْنَا لَهُ فِی الْأَلْوَاحِ مِن کُلِّ شَیْءٍ مَّوْعِظَةً وَتَفْصِیلًا لِّکُلِّ شَیْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَکَ یَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا سَأُرِیکُمْ دَارَ الْفَاسِقِینَ
ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻟﻮﺍﺡِ [ﺗﻮﺭﺍﺕ] ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ [ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺏ ﺩﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻣﺮﺩم ﺑﺎﺷﺪ] ﭘﻨﺪﻱ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ [ﻛﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ] ﺳﺨﻨﻲ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻮﺷﺘﻴﻢ; ﭘﺲ [ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻴﻢ :] ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ[ﻱ ﺗﻤﺎم ﻭ ﻋﺰﻣﻰ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ] ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻦ ، [ ﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﻨﺪ ] ﻭ ﻗﻮم ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﻩ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪ [ﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﻨﺪﻧﺪ.] ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺳﺮﺍﻱ ﻓﺎﺳﻘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﻢ.
تفسیر_و_توضیح
یکی از تفاوتهای قرآن و تورات این است که, قرآن به تدریج و در طول ۲۰ یا ۲۳ سال نازل شد ولی خداوند تورات را یک باره, به صورت الواح و سنگ نوشته هایی به موسی عطا کرد.
وَکَتَبْنَا لَهُ فِی الْأَلْوَاحِ مِن کُلِّ شَیْء