صفحه 154 قرآن کریم - تفسیر آیه 31 سوره اعراف

سوره_اعراف_آیه_۳۱

یَا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِندَ کُلِّ مَسْجِدٍ وَکُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ

ﺍﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم! [ﻫﻨﮕﺎم ﻫﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ] ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺴﺠﺪﻱ، ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻭ ﺯﻳﻨﺖِ [ﻣﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﻌﻨﻮﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻋﻤﻞ ﻭ ﻣﻜﺎﻥ] ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﮔﻴﺮﻳﺪ، ﻭ ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻭ ﺑﻴﺎﺷﺎﻣﻴﺪ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﻧﻜﻨﻴﺪ; ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ.

تفسیر_و_توضیح 

قرآن به مومنان دستور می دهد که هنگام حضور در مساجد -که محل عبادت و انس با خداوند است- آراسته باشند و لباسهای زیبا بپوشند:

یَا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِندَ کُلِّ مَسْجِد

از این آیه برداشت می شود که:

 در اسلام, دنیا (زینت کردن خود) و آخرت (انس با خدا)در هم پیچیده و جدایی ناپذیرند.

پس اسلام همانطور که به سعادت اخروی و ابدی جهانیان توجه دارد, از جنبه های دنیوی آنها هم غفلت نکرده است.

به همین خاطر است که در اسلام رهبانیت و گوشه گیری ممنوع است و مومنان حق ندارند از اوضاع جامعه غافل باشند  بلکه باید در اجتماع حضور فعال و مجاهدانه داشته باشند:

نبی اکرم فرمودند: رهبانیت امت من, در جهاد فی سبیل الله است.

تفسیرنور ج۳ ص ۵۳